Privacy Policy - Toolbox App

Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 16 Agosto 2026

Questa Privacy Policy descrive come l'applicazione "Toolbox" ("l'App") raccoglie, utilizza e protegge le tue informazioni. La nostra priorità è la tua privacy: l'App è progettata per elaborare la quasi totalità dei dati localmente sul tuo dispositivo senza raccogliere, conservare o vendere informazioni personali identificabili sui nostri server.

1. Autorizzazioni Richieste e Utilizzo dei Dati

L'App richiede determinati permessi e sensori per fornire le sue funzionalità. Di seguito specifichiamo l'utilizzo esatto per ogni dato elaborato:

Dato / Permesso Scopo e Modalità di Utilizzo Condivisione con Terzi
Immagini Fotocamera
(Torcia, Scanner QR, Scanner doc, Testo da foto, Lente, Codici a barre, Nota spese, Autenticatore, Codice fiscale, Filo a piombo)
Utilizzata per attivare il flash (Torcia), leggere codici QR e a barre, acquisire documenti per convertirli in PDF, riconoscere il testo di una foto, di uno scontrino o di una tessera sanitaria, ingrandire ciò che inquadri e sovrapporre il filo a piombo all'immagine dal vivo. L'elaborazione avviene esclusivamente in locale sul dispositivo, anche il riconoscimento del testo e dei codici, che usa le librerie ML Kit installate sul telefono. Nessuna immagine o frame video viene inviato a server esterni, e l'App non conserva le foto scattate per leggere un codice o un testo. No
Immagini dalla galleria
(Testo da foto, Nota spese)
Al posto di scattare una foto puoi sceglierne una già in galleria: la selezione avviene nell'interfaccia di sistema, quindi l'App riceve solo l'immagine che scegli tu e non ha accesso al resto della galleria. Anche in questo caso il testo viene riconosciuto in locale e l'immagine intermedia viene cancellata. No
Posizione GPS
(Bussola/GPS, Distanza, Meteo, Percorsi, Barometro, Sole e luna)
Utilizzata per calcolare la distanza in linea d'aria, combinata con il magnetometro per la bussola, per registrare il percorso che stai facendo, per leggere la quota dal GPS (Barometro) e per ricavare il meteo o gli orari di alba e tramonto del punto in cui ti trovi. Il percorso registrato resta sul dispositivo. Per il modulo Meteo, le sole coordinate (latitudine e longitudine) vengono inviate in forma anonima all'API pubblica di Open-Meteo. Sì, limitatamente alle sole coordinate inviate a Open-Meteo per ricevere le previsioni.
Nome di luogo digitato
(Sole e luna)
Se invece della tua posizione scrivi il nome di una località, quel nome viene passato al servizio di geocodifica del sistema operativo per ricavarne le coordinate. Su Android quel servizio è fornito da Google, su iOS da Apple: è il componente del telefono, non un servizio nostro, e riceve il testo che hai scritto. Le località che salvi restano sul dispositivo. Sì, il nome digitato va al geocoder di sistema (Google su Android, Apple su iOS).
Audio Microfono
(Fonometro, Accordatore, Spettrogramma, Codice Morse, Memo vocale)
Nel Fonometro, nell'Accordatore, nello Spettrogramma e nella decodifica del Codice Morse il microfono è usato solo in tempo reale e in locale per calcolare decibel, frequenza o spettro: quell'audio non viene registrato né salvato, e non lascia mai il dispositivo. Fa eccezione Memo vocale, il cui scopo è appunto registrare: lì l'audio viene salvato come file nella memoria privata dell'App, resta sul dispositivo e non viene trasmesso a nessuno. Nessuna registrazione parte da sola: serve sempre un tocco. No
Misura della connessione
(Test di velocità)
Per misurare la velocità della connessione l'App scarica e invia dei dati di prova verso server pubblici di misura: speed.cloudflare.com e proof.ovh.net per il download, httpbin.org e speed.cloudflare.com per l'upload, dns.google per misurare il tempo di risposta DNS. I dati inviati sono byte di riempimento generati sul momento, non tuoi contenuti. Come in qualunque richiesta su internet, quei server vedono il tuo indirizzo IP. Il test parte solo quando lo avvii tu, e l'esito resta sullo schermo senza essere salvato o trasmesso. Sì: indirizzo IP e byte di prova verso i server di misura elencati.
Tag NFC
(Lettore NFC)
Quando avvii una lettura, l'App legge il contenuto del tag NFC che avvicini al telefono e te lo mostra. Il contenuto viene letto in locale, non viene salvato dall'App e non viene trasmesso. La sessione di lettura si apre su tua richiesta e si chiude subito dopo. No
Dati Contapassi e Sensori
(Bolla, Contapassi, Sismografo, Metal detector, Barometro, Bussola/GPS, Filo a piombo)
I dati dell'accelerometro (Bolla, Sismografo, Filo a piombo), del magnetometro (Metal detector, Bussola) e del pedometro vengono elaborati per le relative funzioni. Lo storico dei passi viene salvato esclusivamente nella memoria locale del dispositivo. Nessun dato sulle abitudini motorie lascia il tuo smartphone. Il Contapassi e la registrazione dei percorsi possono continuare a contare a schermo spento tramite un servizio in primo piano, che mostra una notifica finché è attivo: quel conteggio resta sul dispositivo. No
Dati di salute e alimentazione
(Strumenti salute, Diario alimentare)
Peso, altezza, età e alimenti inseriti servono unicamente a calcolare gli indici che l'App mostra (BMI, fabbisogno, calorie). Restano nella memoria dell'App mentre la stai usando e non vengono salvati su alcun server. Nessun dato sanitario viene condiviso, venduto o usato per profilazione. No
Reti Wi-Fi vicine
(Analizzatore Wi-Fi)
La scansione elenca le reti Wi-Fi a portata con nome, potenza del segnale e canale, per aiutarti a scegliere un canale libero. L'elenco viene mostrato e basta: non viene salvato dall'App né trasmesso. Anche qui Android richiede il permesso di posizione per mostrare i nomi delle reti, pur senza che l'App usi il GPS. No
Nessun dato personale
(Valute)
Il modulo Valute scarica la tabella dei tassi di cambio pubblici dall'API di Frankfurter. La richiesta non contiene coordinate, importi né la coppia di valute scelta: viene semplicemente scaricata l'intera tabella dei tassi con base Euro, e la conversione fra le valute selezionate avviene interamente sul dispositivo. I tassi vengono salvati in locale per continuare a funzionare offline con l'ultimo dato disponibile. Sì, una richiesta senza alcun dato personale a Frankfurter per ricevere i tassi di cambio.
Mappa
(Distanza)
La mappa del modulo Distanza scarica le immagini (tile) dai server pubblici di OpenStreetMap. Ogni tile è una richiesta separata: il server vede il tuo indirizzo IP e quale area stai guardando. Nessun dato tuo viene aggiunto alla richiesta e nessuna posizione viene inviata. Sì, indirizzo IP e area della mappa visualizzata verso OpenStreetMap.
Connessioni di rete
(Rete e diagnosi)
Lo strumento di diagnosi contatta gli indirizzi che scrivi tu: apre una connessione verso l'host e la porta indicati, ne risolve il nome, ne legge il certificato o gli header HTTP. Le destinazioni le scegli tu e non passano da noi. La sola destinazione fissa è ipinfo.io, contattato unicamente quando chiedi il tuo indirizzo IP pubblico, che risponde con IP, città, paese e operatore. La scansione della rete locale resta dentro la tua sottorete e non esce da casa o dall'ufficio. Nessun esito viene salvato o trasmesso. Sì: gli host che digiti ricevono una connessione dal tuo dispositivo, e ipinfo.io riceve la richiesta del tuo IP pubblico quando la avvii.
Nome della rete Wi-Fi
(Rete e diagnosi)
Su Android il sistema operativo protegge il nome della rete Wi-Fi (SSID) con lo stesso permesso della posizione: per mostrartelo l'App deve chiedere quel permesso, anche se non usa il GPS e non ricava la tua posizione. Il nome della rete, il BSSID e i parametri di rete restano sul dispositivo e non vengono trasmessi a nessuno. No

2. Archiviazione dei Dati

Tutti i file generati dall'App — i PDF dello Scanner doc, le registrazioni di Memo vocale, gli export CSV — e tutti i dati che inserisci tu — Note, Nota spese, Ore lavorate, Lista spesa, Diario del mezzo, cronologie degli strumenti — vengono salvati unicamente nella porzione di memoria protetta assegnata all'App sul tuo dispositivo. Nessun dato utente, documento o cronologia viene sincronizzato, inviato a cloud remoti o reso accessibile agli sviluppatori dell'App. Disinstallando l'App questi dati vengono rimossi con essa.

Alcuni strumenti (Gestione PDF, Compressione foto, importazione in Ore lavorate) ti chiedono di scegliere un file dal dispositivo. L'App riceve solo il file che selezioni tu, lo elabora in locale e non accede al resto della memoria.

Le chiavi dell'Autenticatore (codici a sei cifre) fanno eccezione e sono trattate con più cautela: vengono conservate nel portachiavi protetto del sistema operativo — Keystore su Android, Keychain su iOS — e non nelle normali preferenze dell'App, proprio per non finire in chiaro in un backup del telefono. Non vengono mai trasmesse: i codici sono calcolati sul dispositivo.

Se attivi un backup automatico del telefono (ad esempio il backup di Google o iCloud), i dati dell'App possono esservi inclusi secondo le regole del sistema operativo e del servizio che hai scelto: quel backup è gestito da te e dal fornitore del sistema, non da noi.

3. Servizi di Terze Parti

La quasi totalità degli strumenti funziona senza rete. I servizi terzi contattati sono tutti pubblici e non richiedono chiavi di identificazione né registrazione; nessuno di essi riceve un identificativo tuo o del dispositivo creato dall'App:

  • Open-Meteo (per le previsioni atmosferiche): riceve solo latitudine e longitudine, senza tracciare né conservare tali coordinate in associazione al tuo dispositivo.
  • Frankfurter (per i tassi di cambio, basato sui tassi di riferimento della Banca Centrale Europea): riceve una richiesta senza alcun parametro legato a te o al tuo utilizzo dell'App, non la coppia di valute scelta né l'importo convertito. Non effettua tracciamento.
  • OpenStreetMap (per le immagini della mappa nel modulo Distanza): riceve il tuo indirizzo IP e le coordinate dei riquadri di mappa richiesti, cioè l'area che stai guardando. È il funzionamento normale di qualsiasi mappa online.
  • ipinfo.io (solo nel modulo Rete e diagnosi, e solo quando chiedi il tuo IP pubblico): riceve la richiesta dal tuo indirizzo IP e risponde con quell'indirizzo, la città approssimativa e l'operatore. Non riceve nient'altro, e non viene contattato se non apri quella funzione.
  • Cloudflare Speed, OVH e httpbin.org (solo nello Speed test, e solo quando avvii la misura): ricevono il tuo indirizzo IP e i byte di prova generati dall'App. In particolare httpbin.org è un servizio pubblico che rispedisce indietro quel che riceve, usato per misurare la velocità di invio: i byte inviati sono riempimento casuale, mai tuoi contenuti.
  • Google Public DNS (dns.google, solo nello Speed test): riceve una richiesta di risoluzione di un nome di dominio fisso, usata per cronometrare il tempo di risposta.
  • Servizio di geocodifica del sistema operativo (solo in Sole e luna, e solo se cerchi una località per nome): Google su Android, Apple su iOS. Riceve il nome che hai digitato.

Oltre a questi, il modulo Rete e diagnosi contatta gli host che digiti tu: quelle destinazioni sono una tua scelta di volta in volta e non sono servizi nostri.

Ti invitiamo a consultare le rispettive policy di Open-Meteo, Frankfurter, OpenStreetMap, ipinfo.io, Cloudflare, OVH, httpbin.org e Google Public DNS per ulteriori dettagli.

4. Modifiche a Questa Privacy Policy

Potremmo aggiornare questa Privacy Policy di tanto in tanto. Ogni modifica verrà pubblicata su questa pagina e, se necessario, integrata con un nuovo aggiornamento dell'App.

5. Contatti

In caso di domande o dubbi riguardanti la gestione della privacy e dei dati all'interno dell'App, puoi contattarci ai canali di supporto riportati sulla pagina dello sviluppatore nello store.